Réalisé par
Proteau Lorenzo
Année
2000
Thématiques
Interculturalité
Type
Document
Public
Tous
Description
Dans un bref avertissement, l’auteur définit son ouvrage comme un “lexique insolite” réunissant les principales expressions utilisées dans la vie quotidienne par les Canadiens de langue française, sans en expliquer l’origine. Pour chaque expression retenue, l’auteur (un courtier en assurances venu à l’écriture sur le tard) propose une “traduction” en français international.
Langue
Français
Pays
Canada, Québec
Partenaire-s éventuel-s
Consultation en ligne
Non
Emprunt au BIJ
Oui
Prix
Gratuit